Wenn dich jemand liebt, heißt das, dass du einen Teil seines Lebens, seiner Zeit und seiner Aufmerksamkeit einnimmst.
Die folgende Geschichte, die im Internet kursiert, bringt, so scheint mir, ganz gut zum Ausdruck, was ich sagen will:
Eines Nachts, als alle im Haus tief und fest schlafen, steht der fünfjährige Ernesto aus seinem Bett auf und tapst zum Zimmer seiner Eltern. Er bleibt neben dem Bett seines Vaters stehen und zupft an der Decke, bis er wach wird.
„Was verdienst du eigentlich, Papa?“, fragt er.
„Hä? Was …?“, stammelt der Vater schlaftrunken.
„Was du auf der Arbeit verdienst.“
„Kind, es ist zwölf Uhr nachts. Geh schlafen.“
„Ja, Papa, ich geh ja schon, aber was verdienst du denn jetzt?“
Der Vater setzt sich im Bett auf und schimpft leise vor sich hin:
„Du gehst jetzt auf der Stelle ins Bett! Das sind keine Themen, die dich was angehen. Und schon gar nicht um Mitternacht!“ Damit weist er zur Tür.
Ernesto lässt den Kopf hängen und geht wieder in sein Zimmer.
Am nächsten Morgen überlegt der Vater, dass er zu streng zu Ernesto gewesen ist und man ihm seine Neugier nicht zum Vorwurf machen kann. Um das Ganze wiedergutzumachen, sagt der Vater beim Abendessen zu dem Kleinen:
„Was deine Frage von heute Nacht angeht: Ich bekomme 2800 Pesos Gehalt, aber nach Abzug der Steuern bleiben 2200 übrig.“
„Hui! Das ist aber viel, Papa!“, antwortet Ernesto.
„So viel ist das gar nicht, mein Sohn. Die Ausgaben sind hoch.“
„Aber du arbeitest viel.“
„Ja, sehr viel.“
„Wie viele Stunden?“
„Den ganzen Tag, mein Sohn.“
„Ah.“ Der Sohn nickt und setzt dann hinzu: „Dann hast du viel Geld, oder?“
„Schluss jetzt mit der Fragerei. Du bist zu klein, um über Geld zu reden.“
Es wird still im Wohnzimmer, und alle gehen schweigend ins Bett. In dieser Nacht werden die Eltern erneut von Ernesto aus dem Schlaf gerissen. Diesmal hat er ein Blatt Papier mit darauf gekritzelten Zahlen in der Hand.
„Papa, kannst du mir fünf Pesos leihen?“
„Ernesto, es ist zwei Uhr nachts!“, schimpft der Vater.
„Ja, aber könntest du …?“
Der Vater lässt ihn nicht ausreden:
„Deshalb fragst du dauernd nach dem Geld, du Rotzbengel! Geh auf der Stelle ins Bett, bevor ich dir den Pantoffel um die Ohren haue! Raus hier! Ab ins Bett, los.“
Und wieder, diesmal schluchzend, tapst Ernesto zur Tür.
Eine halbe Stunde später geht der Vater zu seinem Sohn ins Zimmer, vielleicht, weil er gemerkt hat, dass er zu weit gegangen ist, vielleicht auf Vermittlung der Mutter oder ganz einfach, weil ihn die Schuldgefühle am Einschlafen hindern. Von der Tür aus hört er leises Schluchzen.
Der Vater setzt sich zu seinem Sohn auf die Bettkante und sagt:
„Tut mir leid, dass ich dich angeschrien habe, Ernesto. Aber es ist zwei Uhr nachts, alle schlafen, die Geschäfte haben geschlossen … Hätte das nicht Zeit bis morgen gehabt?“
„Doch, Papa“, antwortet der Junge schniefend.
Der Vater holt sein Portemonnaie und nimmt einen Fünf-Peso-Schein heraus. Er legt ihn auf den Nachttisch und sagt:
„Hier hast du das Geld, um das du mich gebeten hast.“
Der Junge wischt sich die Tränen am Bettlaken ab, klettert aus dem Bett und läuft zum Kleiderschrank. Er nimmt eine Dose heraus, fischt ein paar Münzen und Ein-Peso-Scheine heraus, tut die fünf Pesos dazu und zählt mit den Fingern ab, wie viel Geld er hat.
Dann nimmt er das Geld und legt es neben seinen Vater, der ihn lächelnd ansieht, aufs Bett.
„Jetzt reicht es“, sagt Ernesto. „Neun Pesos und fünfzig Centavos.“
„Sehr schön, mein Junge. Und was machst du mit dem Geld?“
„Verkaufst du mir eine Stunde von deiner Zeit, Papa?“
Quelle: Das Buch der Begegnung von Jorge Bucay
